Keine exakte Übersetzung gefunden für كلية جنينية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch كلية جنينية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Des sites de forage potentiels ont été repérés à Nyala, El Geneina et Zalingei.
    وحُدِّدت مواقع محتملة للحفر في كل من نيالا والجنينة وزالنجي.
  • Le Comité des arrangements de sécurité est actuellement mis en place à El-Fasher, Al-Geneina et Nyala.
    جاري العمل على انفتاح لجنة الترتيبات الأمنية في كل من الفاشر - الجنينة - نيالا.
  • Le marché sans appel d'offres pour la construction des camps et les services d'appui aux quatre premiers camps de la MINUAD situés à Nyala, El Fasher, Geneina et Zalingei a été conclu et attend d'être définitivement approuvé.
    وانتهى إعداد العقد الأحادي المصدر لبناء المعسكر وتقديم خدمات الدعم للمعسكرات الأربعة الأساسية التابعة للعملية والواقعة في كل من نيالا، والفاشر، والجنينة، وزلنجي، وهو قيد ينتظر الموافقة النهائية.
  • Trois bureaux régionaux sont opérationnels à Nyala, El Geneina et El Fasher, et un quatrième bureau devrait ouvrir à Zalingei au début de juin.
    ويوجد حاليا ثلاثة مكاتب إقليمية عاملة في هذا المجال في كل من نيالا والجنينة والفاشر إضافة إلى مكتب رابع في زالنجي من المتوقع أن يتم افتتاحه في أوائل حزيران/يونيه.
  • Le Directeur de l'administration est secondé par un adjoint de la classe D-1, qui assure la coordination avec les chefs (D-1) des quatre grands services (Service administratif, Service de gestion des achats et des marchés, Service d'appui et Service communications et informatique) et supervise directement la Base logistique de Nyala (dirigée par un P-5) et les fonctionnaires d'administration principaux des trois bureaux régionaux (P-5 à El Fasher et El Geneina, et P-4 à Zalingei) (voir également par. 39 ci-dessus).
    يساعد مدير الشؤون الإدارية نائب له (برتبة مد-1) يضطلع بشؤون التنسيق مع الدوائر الرئيسية الأربع (الخدمات الإدارية، وخدمات إدارة المشتريات والعقود، وخدمات الدعم المتكامل، وخدمات تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات التي يرأسها موظفون برتبة مد-1)، ويشرف مباشرة على قاعدة اللوجستيات في نيالا (التي يرأسها موظف برتبة ف-5)، وعلى كبار الموظفين الإداريين في المكاتب الإقليمية الثلاثة (وظيفة برتبة ف-5 في كل من الفاشر والجنينة ووظيفة برتبة ف-4 في زالنجي) (انظر أيضا الفقرة 39 أعلاه).